発音
dictate
意味(日本語)
dictateの日本語訳は「指示する」「命令する」(動詞)、「口述する」(動詞)、「命令」(名詞)です。文脈によって、権威的に指示する行為や、話した内容を記録させる行為を指します。
意味(英語)
Dictate (verb) means to give orders or instructions in an authoritative way, or to speak aloud for someone to write down or record. As a noun, it refers to a command or an authoritative rule.
語根
dictateはラテン語のdictare(繰り返し言う)から派生し、dic-(言う)とare(~する)の組み合わせに由来しています。このため、「言葉に出す」や「命じる」という意味が含まれています。
よく使われる状況・場面
dictateは以下のような場面でよく使われます:上司や権威者が指示や命令を出す際医師や弁護士が内容を口述して記録を作成するとき状況や条件が行動を強制する場合(例:「事情が~を余儀なくさせる」)
派生語
dictation(名詞):口述命令
dictator(名詞):独裁者
dictatorial(形容詞):独裁的な専制的な
よくある使い方
dictateは以下のような形で使われることが多いです:
「dictate something to someone」:何かを誰かに口述する
「be dictated by」:~によって左右される(例:The rules are dictated by the law.)
特定の条件や状況が結果を決定することを表す場合に使用
例文
The teacher dictated a paragraph for the students to write down.
先生は生徒たちに書き取らせるために一節を口述した。
His boss dictated the terms of the contract.
彼の上司は契約条件を指示した。
Circumstances dictate that we must finish the project by Friday.
状況が私たちに金曜日までにプロジェクトを終わらせることを求めている。
dictateは、命令や口述、さらには状況に影響される行動について表現する際に便利な単語です。ラテン語の語根に由来し、権威的なニュアンスが含まれるため、職場や公式な場面で特に頻出します。用法やフレーズをしっかり理解し、適切な文脈で使えるようにしましょう。