発音
hassle
意味（日本語）
hassle（名詞）は、「面倒」「手間」「困難な状況」を意味します。また、動詞として使われる場合は「困らせる」「面倒をかける」という意味になります。
意味（英語）
Hassle (noun) refers to something that is troublesome or annoying, especially involving effort or inconvenience. As a verb, it means to trouble, annoy, or disturb someone, often by causing unnecessary difficulty.
語根
hassleは、特に分解できる語根はなく、語源は明確ではありませんが、19世紀末に現れた言葉であり、口語的な表現として広まりました。
よく使われる状況・場面
hassleは、主に日常的な「面倒」「手間がかかる」状況を指して使われます。特に、面倒な手続きや、厄介な人や物事に対して使われます。
派生語
hassle-free（形容詞）
hassled（形容詞）
hassling（動詞）
hassleは、「get hassled（面倒をかけられる）」や「deal with a hassle（面倒に対処する）」など、面倒や困難な状況に関連してよく使われます。また、形容詞で「hassle-free（面倒のない）」として使われることもあります。
例文
Dealing with all the paperwork was such a hassle.
すべての書類手続きを処理するのは、本当に面倒でした。
She didn’t want to hassle with the extra work, so she declined the offer.
彼女は余分な仕事に手間をかけたくなかったので、その提案を断りました。
I hate being hassled by telemarketers.
テレマーケターに面倒をかけられるのが嫌いです。
hassleは、日常の面倒な状況や困難を表す際に使われる便利な単語です。特に仕事や手続きで手間がかかる場合など、英会話やライティングで頻繁に使われる表現です。使いこなすことで、より自然な英語表現ができるようになります。