発音
clumsy
意味（日本語）
clumsy（形容詞）は、動作が不器用であったり、うまくいかない様子を表す言葉です。また、物事を扱うのが不器用な、または物理的に不安定な様子にも使われます。
意味（英語）
Clumsy describes someone or something that lacks coordination or is awkward in movement, often resulting in accidents or mistakes.
語根
clumsyは特に明確な語根に分解できませんが、類似の単語として不器用を意味する表現が使われます。
よく使われる状況・場面
clumsyは、物理的に不器用な動作や、状況に適切に対応できない場面で使われます。例えば、手が震えて物を落とす、または物理的なバランスが取れないときなどに使用されます。
派生語
clumsiness（名詞）clumsily（副詞）
clumsyは、特に「clumsy in movement」や「clumsy with hands」など、具体的な動作や能力と結びつけてよく使われます。
例文
He was too clumsy to carry the tray without dropping anything.
彼は何も落とさずにトレーを運ぶには不器用すぎました。
Her clumsy attempt to fix the computer made it worse.
彼女のパソコンを修理しようとした不器用な試みは、かえって悪化させました。
The clumsy child tripped over his own feet.
その不器用な子供は自分の足に躓いて転んでしまいました。
clumsyは、動作や行動が不器用であったり、失敗しやすい様子を表す単語です。特に日常生活で物を落としたり、バランスを崩す場面で使われることが多いです。派生語や使い方を理解することで、より自然な表現ができるようになります。