発音
lawsuit
意味（日本語）
「lawsuit（名詞）」は、「訴訟」「裁判」を意味します。法的な紛争に関して、ある人物または団体が他の人物や団体に対して行う法的な請求や訴えを指します。
意味（英語）
A lawsuit is a legal case in which a person or group sues another person or group for compensation, justice, or a resolution to a dispute in a court of law.
語根
「lawsuit」は、「law（法律）」と「suit（訴え）」が結びついた言葉です。古英語の「sūtian（訴える）」から派生し、訴訟という法的な手続きを表すようになりました。
よく使われる状況・場面
「lawsuit」は、個人や団体が法的な問題を解決するために裁判所に提起する際に使われます。契約違反や損害賠償、労働問題など、さまざまな法的争いに関連して使われます。
派生語
lawsuit settlement（名詞）: 訴訟和解
lawsuit damages（名詞）: 訴訟における損害賠償
lawsuit filing（名詞）: 訴訟の提出
「lawsuit」は、「file a lawsuit（訴訟を起こす）」や「settle a lawsuit（訴訟を和解する）」というフレーズでよく使われます。また、特定の法的な問題を指摘するために、特定の名詞と一緒に使われることが多いです。
例文
She decided to file a lawsuit against the company for unfair treatment.
彼女は不当な扱いを受けたとして、会社に対して訴訟を起こすことに決めました。
The lawsuit was settled out of court to avoid a lengthy trial.
その訴訟は長引く裁判を避けるため、法廷外で和解されました。
He lost the lawsuit and was ordered to pay damages.
彼は訴訟に負け、損害賠償金を支払うよう命じられました。
lawsuitは、法的な争いを解決するために裁判所に提出される訴訟を指す単語です。ビジネスや個人間での紛争解決に頻繁に登場し、法律に関する会話で重要な役割を果たします。