発音
nick
意味(日本語)
nickの日本語訳は『切り傷』や『傷をつける』です。また、動詞としては『切り傷をつける』や『盗む』という意味でも使われます。(名詞、動詞)
意味(英語)
Nick can refer to a small cut or notch, usually made by a sharp object. It can also be used as a verb meaning to make a small cut or to steal something. It is often used informally to refer to a minor injury or a theft.
語根
nickは古英語の『hnicca』に由来し、もともとは『小さな傷』を指しました。特に他の語根に分解することは難しいですが、『小さな傷』の意味に関連しています。
よく使われる状況・場面
nickは主に傷や切り傷について話すときに使われます。また、物を盗む行為や、何かを取るという意味で使われることもあります。
派生語
nick (名詞):小さな傷、切り傷
nicked (形容詞):傷つけられた
nick (動詞):切り傷をつける、盗む
nickは、よく『a nick in something』(何かの中の小さな傷)や『nick something』(何かを盗む)という形で使われます。
例文
He got a small nick on his finger while opening the box.
彼は箱を開けているときに指に小さな傷をつけた。
She nicked my pen without asking.
彼女は私に頼まずにペンを盗んだ。
The car was nicked while we were at the restaurant.
私たちがレストランにいた間に車が盗まれた。
nickは『小さな傷』や『切り傷』を表す名詞として使われ、また動詞として『傷をつける』や『盗む』という意味で使用されます。日常会話でもよく登場する単語です。