発音
pledge
意味(日本語)
pledgeの日本語訳は『誓約』や『誓い』、また『保証』などです。(名詞、動詞)
意味(英語)
A pledge is a serious promise or commitment to do something or to give something. As a verb, it means to solemnly promise or commit to an action or a cause. It can also refer to something given as security for a loan or a guarantee.
語根
pledgeは古フランス語の『plege』から派生し、元々は『保証物』や『担保』を意味していました。語根は『pleg』で、これは『保証する』を意味します。
よく使われる状況・場面
pledgeは、誓約や契約、寄付活動、または法律的な文脈でよく使われます。特に誓いを立てる場面や、支援のためのコミットメントが求められる場合に使用されます。
派生語
pledger (名詞):誓約者、約束をする人
pledging (動詞):誓約する、誓いを立てる
pledged (形容詞):誓った、約束された
pledgeは『make a pledge』や『pledge to』というフレーズでよく使われます。また、『pledge of』という形で『~の誓い』として使われることもあります。
例文
She made a pledge to donate 10% of her income to charity.
彼女は収入の10%を慈善団体に寄付することを誓った。
The government pledged to reduce carbon emissions by 50%.
政府は二酸化炭素排出量を50%削減することを約束した。
He pledged his support for the new initiative.
彼はその新しいイニシアチブに対する支援を誓った。
pledgeは単なる約束以上の意味を持つ強い誓約を指します。主に誓いを立てる際やコミットメントを示す場面で使われる重要な単語です。