発音
nest
意味（日本語）
nestの日本語訳は『巣』や『 nestを作る』です。（名詞、動詞）
意味（英語）
Nest refers to a structure or place where birds or animals live and lay their eggs. It can also refer to a place where someone or something resides, often in a secure or sheltered manner. As a verb, it means to build or occupy a nest.
語根
nestは、古英語の『næst』に由来しており、基本的に『巣』という意味で使われています。語根としては特に複雑な分解はありません。
よく使われる状況・場面
nestは動物が巣を作る時や、人間が安心できる空間を作る時によく使われます。また、比喩的に『安心できる場所』や『家庭』を指すこともあります。
派生語
nesting (名詞)：巣作り、巣に住むこと
nestle (動詞)：寄り添う、ぴったり収まる
nestは『in a nest』や『build a nest』といったフレーズで使われ、動物が巣を作る場合や、比喩的に人が落ち着ける場所を作る場合に使われます。
例文
The bird built a nest in the tall tree.
その鳥は高い木に巣を作った。
The little baby bird was safely resting in its nest.
小さなヒナは安全に巣の中で休んでいた。
She decided to nest in the quiet countryside to escape the hustle and bustle of the city.
彼女は都会の喧騒から逃れるために、静かな田舎に落ち着くことに決めた。
nestは、動物の巣作りや落ち着ける場所を指す言葉で、物理的な意味と比喩的な意味の両方で使われます。巣作りや家庭的な状況を表現する際に広く使われる単語です。