丸暗記ではなく理解する英単語(英会話中上級・大学受験レベル):jail

発音

jail

意味(日本語)

jail(名詞)は「刑務所」「拘置所」、または「監禁」という意味です。動詞としても「刑務所に入れる」「拘束する」を指します。

意味(英語)

jail means a place where people are held as punishment for crimes or while they await trial. As a verb, it refers to the act of putting someone in jail.

語根

jailはラテン語の「cavea」(檻、囲い)に由来し、中世フランス語の「jaiole」を経て現在の形となりました。

よく使われる状況・場面

犯罪者が拘束される場面
保釈を待つ間の一時拘留
法的処罰を受ける状況

派生語

jailer(名詞):看守、獄吏
jailed(形容詞・過去分詞):拘留された

よくある使い方

be sent to jail(刑務所に送られる)
spend time in jail(刑務所で過ごす)
escape from jail(刑務所から脱走する)
この単語は通常「to jail」「in jail」のように特定の前置詞と組み合わせて使われます。

例文

He was sent to jail for robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。

She spent three years in jail before being released.
彼女は釈放されるまで3年間刑務所で過ごした。

The prisoner attempted to escape from jail but failed.
囚人は刑務所から脱走を試みたが失敗した。

jailは法律や犯罪に関連する基本的な語彙であり、ニュースやドラマなどでも頻繁に登場します。この単語を理解し、派生語や関連表現と併せて覚えることで、より自然な英語表現を身につけることができます。文脈によって使い分けられるprisonとの違いも押さえておきましょう!

OUTLINE