発音
flop
意味（日本語）
「flop」（名詞、動詞）は、「失敗」「駄作」「ひっくり返る」といった意味があります。特に、計画や作品が期待外れであった場合に使われます。また、動詞としては「ひっくり返る」や「失敗する」という意味でも使われます。
意味（英語）
Flop can refer to a complete failure, especially when something does not meet expectations or has little success. It can also mean to fall or collapse with a sound, or for something to be unsuccessful in general.
語根
flopは、音や動作を表す擬音語から派生した言葉で、特定の語根に分解できるわけではありません。この単語はそのままの形で使われることが一般的です。
よく使われる状況・場面
flopは、映画、演劇、またはビジネスのプレゼンテーションやプロジェクトで、期待した結果が得られなかった場合によく使われます。例えば、映画が興行収入で失敗した場合や、新製品が市場で受け入れられなかった場合などです。
派生語
「flop」の派生語としては、次のようなものがあります:
flopper（名詞）: 失敗作、失敗者
flopping（動詞の進行形）: 失敗する、ひっくり返る
よくある使い方
flopは、名詞として使う場合は「a flop」という形でよく使われます。動詞としては、flop down（座る・横になる）や、flop over（ひっくり返る）など、物が急に動くことを示す表現として使われます。
例文
The movie was a complete flop at the box office.
その映画は興行収入で完全に失敗しました。
The comedian’s new show flopped on its first night.
そのコメディアンの新しいショーは初日に失敗しました。
I accidentally flopped on the couch after a long day.
長い一日の後、私は無意識にソファに横たわりました。
flopは、計画や作品が期待外れに終わった時に使われる単語です。ビジネスやエンターテイメントの場面でよく見られる表現で、失敗を示す際に便利に使えます。