発音
deplore
意味(日本語)
deplore(動詞)は「ひどく残念に思う、強く非難する」といった意味を持ち、特に何かを非常に悪いことであると考え、その事態を強く反対する際に使われます。
意味(英語)
To deplore means to feel or express strong disapproval of something, usually because it is considered morally wrong or unfortunate.
語根
deploreはラテン語の「deplorare」に由来し、これは「de-(完全に)」+「plorare(泣く、嘆く)」から派生しています。つまり、悲しみや嘆きを完全に表現するという意味です。
よく使われる状況・場面
deploreは、社会問題や道徳的に疑問のある行動、政策、出来事に対して使われることが多いです。特に、悲しみや強い非難を伴う文脈で使用されます。
派生語
deplorable(形容詞): 非難されるべき、ひどい
deploringly(副詞): 残念そうに、非難して
よくある使い方
deploreは、よく「deplore something」や「deplore the fact that」の形で使われ、何かを強く非難する際に使われます。また、感情的に強い反応を示すため、強調の意味を持つことがあります。
例文
Many people deplore the destruction of natural habitats for urban development.
多くの人々が都市開発のために自然の生息地が破壊されることを非難している。
She deplored the rise of misinformation on social media.
彼女はソーシャルメディアでの誤情報の拡散を強く非難した。
The government has yet to address the deplorable conditions in the refugee camps.
政府は難民キャンプでのひどい状況にまだ対処していない。
deploreは、道徳的に問題のある行動や状況を強く非難する際に使用される重要な単語です。特に社会的、政治的な文脈でよく見られる単語で、感情を強く表現するのに役立ちます。日常会話やライティングでも使える表現ですので、覚えておくと便利です。