発音
withhold
意味（日本語）
「withhold（動詞）」は、何かを意図的に与えない、差し控える、または隠すという意味です。特に情報や感情、支払いなどを意図的に保留する場合に使われます。
意味（英語）
“Withhold” means to deliberately not give something, keep something back, or refrain from providing something, such as information, payment, or approval.
語根
「withhold」は、英語の「with（～と一緒に）」と「hold（保持する）」から派生しています。これにより「～を保持する、差し控える」という意味が生まれました。
よく使われる状況・場面
「withhold」は、支払い、情報、感情などが何らかの理由で与えられない状況においてよく使われます例えば、給与の支払いを遅らせる場合や、重要な情報を意図的に隠す場合です
派生語
withholder（名詞）
よくある使い方
「withhold」はしばしば「from」と一緒に使われ、何かを誰かから差し控える、与えないという意味で使われます。例えば、「withhold information from someone（誰かから情報を隠す）」のように使用されます。
例文
The company decided to withhold the bonus until next month.
その会社はボーナスを来月まで差し控えることに決めました。
He chose to withhold his feelings about the situation.
彼はその状況についての感情を隠すことに決めました。
The government has decided to withhold funding for the project.
政府はそのプロジェクトの資金を差し控えることを決定しました。
withholdは、意図的に何かを与えない、隠す、または差し控えるという意味で使用されます。ビジネスや個人の関係において、情報や支払いなどを保留する状況でよく使われる単語です。