丸暗記ではなく理解する英単語(英会話中上級・大学受験レベル):「lash」

発音

lash

意味(日本語)

「lash」は動詞と名詞で使われます。動詞としては「強く打つ」「鞭のように振る」「激しく非難する」という意味があり、名詞としては「鞭」「ひと振り」「非難」という意味になります。

意味(英語)

Lash is a verb meaning to strike with great force or to whip, often with a whip or a similar object. As a noun, it refers to a swift blow, particularly one given with a whip, or can refer to a harsh criticism or reprimand.

語根

「lash(鞭打つ)」は、中英語の「laschen(縛る、打つ)」に由来し、古ノルド語の「laska(打つ)」と関連していると考えられています。

よく使われる状況・場面

「lash」は、物理的な衝撃、特に鞭や類似の物体に関連する状況でよく使われます。また、口頭での攻撃や批判を表す比喩的な使い方でも使用されます。この言葉は、文学、メディア、または強い物理的な行動や激しい言葉のやり取りに関わる状況でよく見られます。


派生語

lashing (名詞・形容詞):鞭打ち、激しい、鞭で打つ
lashed (動詞・形容詞):鞭で打った、強く叩かれた
lasher (名詞):鞭を使う人

よくある使い方

lash(ムチ打つ、激しく動く)は、受動態の was lashed や has been lashed として使われることが多いです。また、「lash out at someone(誰かに怒りをぶつける)」や「lash against the wind(風に向かって激しく揺れる)」のように、前置詞「out」や「against」と一緒に使われます。


例文

The wind lashed against the windows.
風が窓に打ち付けました。

He lashed out at his colleague during the meeting.
彼は会議中に同僚に激しく非難しました。

The coach lashed the team for their poor performance.
コーチはチームの不調に対して厳しく叱責しました。

lash(むち打つ/激しく非難する)は、物理的および言葉による強い表現に用いられる多様な意味を持つ言葉です。力強い物理的な打撃や鋭い言葉での批判を表し、その使用方法を理解することで、口頭や文章で効果的に強烈な表現を伝えることができます。