英単語「foray」の詳細・使い方

2024-10-05

英単語「foray」の意味

「foray」の日本語訳は「襲撃」・「侵入」です。この単語は特に、新しい分野や領域への短期間の探検や試みを表現する場面でよく使われます。例えば、新しいビジネス分野への進出や趣味を始める際の初めての試みを表す際に使われることがあります。

The definition of “foray” in English is a sudden or brief attempt to do something, particularly to explore or venture into a new area or activity.

「foray」は、古フランス語の「forer（侵入する）」に由来しています。語根には「for-」があり、接尾辞は特にありませんが、一般的には「-ay」が名詞形を形成します。この単語は、物事に対して積極的に挑戦するニュアンスを持っています。

例文1:
Our foray into the world of organic farming has been both challenging and rewarding.
日本語訳1:
有機農業の世界への私たちの挑戦は、困難でもありながらやりがいのあるものでした。

例文2:
After a brief foray into painting, I discovered a hidden talent I never knew I had.
日本語訳2:
短期間の絵画挑戦の後、私は自分に隠れた才能があることに気づきました。

この投稿では、「foray」という英単語の意味や使い方について詳しく説明しました。新しい挑戦をする際に使える表現を理解することで、より多様な英語表現が可能になります。