英単語「incumbent」の詳細・使い方

2024-10-05

英単語「incumbent」の意味

英単語「incumbent」の日本語訳は「現職の」・「在職中の」です。この単語は特に、役職や職務に就いている人を指す際に使用されます。例えば、政治家や企業の役員など、特定の役職に現在いる人に対して「incumbent」と表現することが多いです。また、選挙などの文脈でも、現職の候補者を指す際に使われます。

英単語「incumbent」の英語の定義

The term “incumbent” refers to a person who holds a specific office or position, especially in politics or business. It implies the current holder of that role and can be used to distinguish between those currently in power and potential challengers.

英単語「incumbent」の構成

Pタグ：「incumbent」はラテン語の「incumbens」に由来し、「上に傾いている」という意味があります。この単語は「in-（内に）」と「cumbere（横たえる）」から構成されており、元々は「何かの上に横たわっている」というニュアンスを持っています。現代では、特定の役職に「居座っている」状態を表現するのに使われています。

英単語「incumbent」の使い方

例文1:
The incumbent mayor is running for re-election this year, hoping to continue his policies.
日本語訳1:
現職の市長は今年再選に立候補しており、自身の政策を継続できることを望んでいます。

例文2:
It is often challenging for an incumbent candidate to maintain their position in the face of new challengers.
日本語訳2:
現職の候補者が新しい挑戦者に直面して、自分の地位を維持するのはしばしば難しいです。

この投稿では「incumbent」という単語の意味や使い方について詳しく解説しました。特に政治やビジネスの文脈で頻繁に使用されるこの単語は、現職者の状況を把握するのに役立ちます。