英単語「feign」の詳細・使い方

2024-10-05

英単語「feign」の意味

「feign」の日本語訳は「装う」・「偽る」です。この単語は、特に感情や状態を偽って表現する場合に使われます。たとえば、誰かが痛みを感じていないのに痛いふりをしたり、興味がないのに興味があるふりをする場面で使用されることが多いです。

英単語「feign」の英語の定義

Feign means to pretend to be affected by (a feeling, state, or injury); to simulate or fabricate an appearance. It involves creating a false impression or pretending to experience something that is not genuinely felt.

英単語「feign」の構成

「feign」は、中世フランス語の「feindre」から派生しており、さらにラテン語の「fingere」（作り出す、形作る）に由来します。接頭辞や接尾辞はありませんが、この語根からは「創造」や「模倣」という概念が感じられます。つまり、「feign」は本物でないものを作り出す行為を指します。

英単語「feign」の使い方

例文1:
She decided to feign ignorance when asked about the surprise party, not wanting to spoil the secret.
日本語訳1:
彼女はサプライズパーティーについて尋ねられたとき、秘密を台無しにしたくないので、知らないふりをすることにしました。

例文2:
He feigned enthusiasm for the project, even though he was not really interested in it.
日本語訳2:
彼はそのプロジェクトに対して熱意があるふりをしましたが、実際にはそれにあまり興味がありませんでした。

このように、「feign」は他人に対して自分の感情や状態を偽ることに関連しており、社会的な状況や対人関係において重要な役割を果たします。「feign」は感情や状態を装うことを表す重要な単語であり、特に対人関係において頻繁に使用されます。この単語を理解することで、他人とのコミュニケーションをより深く洞察することができるでしょう。