英単語「nimbus」の詳細・使い方

2024-10-05

英単語「nimbus」の意味

「nimbus」の日本語訳は、「雨雲」・「光環」です。この単語は、特に空に浮かぶ雲を指す際に使われ、主に雨を伴う雲の種類を示します。また、宗教的な文脈では、聖人や神の周囲に描かれる光の環を指すこともあります。したがって、気象学や芸術、宗教の文脈でよく使用される単語です。

英単語「nimbus」の英語の定義

A “nimbus” is a type of cloud that is typically associated with rain, often characterized by a dark, thick appearance. In a different context, it can also refer to a halo or aura that surrounds a person, particularly in religious or artistic representations.

英単語「nimbus」の構成

「nimbus」はラテン語の「nimbus」に由来しており、「雲」や「雨」を意味します。この語根には接頭辞や接尾辞はなく、単体でその意味を持つため、シンプルで直接的な表現となっています。気象学においては、特定の雲の種類を示すために使われることが多いです。

英単語「nimbus」の使い方

例文1:
As the storm approached, dark nimbus clouds gathered in the sky, signaling heavy rain.
日本語訳1:
嵐が近づくにつれて、暗い雨雲が空に集まり、激しい雨を予告しました。

例文2:
In classical art, many depictions of saints feature a golden nimbus around their heads.
日本語訳2:
古典美術では、多くの聖人の描写に彼らの頭の周りに金色の光環が見られます。

「nimbus」は、主に雨を伴う雲や、宗教的な文脈での光環を指す英単語です。この単語は気象学や芸術の分野で広く使用されており、特定のイメージや状況を表現する際に非常に役立つ表現です。