英単語「shady」の詳細・使い方

2024-10-01

英単語「shady」の意味

「shady」の日本語訳は「影のある」・「あやしい」です。
この単語は、物理的に日陰を指す場合もあれば、道徳的に疑わしい状況を表現するためにも使われます。例えば、日中に木の下で涼む場面や、不正なビジネスを行っている人を指す際に使われます。

Shady means having a lot of shade or being morally questionable or dubious.

「shady」は、「shade」（影）に由来し、接尾辞「-y」が加わることで「影を持つ」または「影のような」という意味になります。このように、語源からその意味を理解することができます。

例文1:
We found a shady spot under the tree to have our picnic.
日本語訳1:
私たちはピクニックをするために木の下の影になった場所を見つけました。

例文2:
Be careful of shady deals; they often lead to trouble.
日本語訳2:
（あやしい取引には気をつけてください。それらはしばしば問題を引き起こします。

「shady」は、日常会話やビジネスシーンにおいて、非常に便利な単語です。この単語を適切に使いこなすことで、表現の幅が広がります。