英単語「blink」の詳細・使い方

2024-10-01

英単語「blink」の意味

「blink」の日本語訳は「まばたき」・「瞬き」です。
この単語は、目を閉じて再び開く動作を指し、視覚的な反応や感情を表現する際に使われます。たとえば、驚いたときや疲れたときに目を瞬きする場面で使用されることが多いです。

To blink means to quickly shut and open the eyes, usually involuntarily, as a reflex action or in response to bright light.

「blink」は古英語の「blincan」に由来しており、「一瞬の動き」を意味します。この単語には接頭辞や接尾辞はありませんが、単独で動詞として機能し、行動を直接表します。

例文1:
She couldn’t help but blink in surprise when she heard the news.
日本語訳1:
彼女はそのニュースを聞いて驚いて瞬きせざるを得ませんでした。

例文2:
If you stare at a screen too long, you might forget to blink.
日本語訳2:
スクリーンを長時間見つめていると、瞬きを忘れるかもしれません。

瞬きは無意識のうちに行う大切な行為であり、目を保護する役割も果たします。日常生活の中でこの動作の重要性を理解することが、健康な視力を保つために役立ちます。