英単語「disturb」の詳細・使い方

2024-09-30

OUTLINE

英単語「disturb」の意味

「disturb」の日本語訳：妨げる・乱す・動揺させる
「disturb」は、平穏や秩序を壊すことを指し、騒音や不安によって人々の注意や気分を妨げる場合に使われます。たとえば、静かな環境を乱すときや、誰かの感情を揺さぶるような行動をとる場面で使用されます。

Disturb means to interfere with the normal arrangement or functioning of something, causing a disruption or disturbance.

「disturb」は、ラテン語の「disturbare」に由来し、「dis-（分離）」と「turbare（混乱させる）」が結びついています。この単語は、何かが分離されることによって生じる混乱を表現しています。

例文1:
Please do not disturb me while I am studying for my exam.
日本語訳1:
試験勉強をしている間は、私を妨げないでください。

例文2:
The loud noise from the construction site disturbed the residents living nearby.
日本語訳2:
工事現場の大きな音が近隣住民を乱しました。

この投稿では、「disturb」の意味や使い方について詳しく解説しました。平穏を妨げる行動や状況において、この単語を理解し適切に使用することで、コミュニケーションが円滑になります。