英単語「bankrupt」の詳細・使い方

2024-09-29

OUTLINE

英単語「bankrupt」の意味

「bankrupt」の日本語訳は、主に次のようになります。破産した・倒産した

英単語「bankrupt」の英語の定義

A person or organization that is unable to pay their debts and is legally declared as insolvent.

英単語「bankrupt」の構成

「bankrupt」は、ラテン語の”banca”（商人が使用したテーブル）と”ruptus”（壊れた、破れた）から成り立っています。もともとは、商人が取引を行うテーブルを破壊することで、信用を失った商人を表現したのが由来です。「banca」が「bank」になり、そこに「ruptus」の意味である「破れた」が加わり、「破産した」という現代的な意味になりました。

英単語「bankrupt」の使い方

例文1:
After years of poor management, the company finally went bankrupt.
日本語訳1:
長年の経営不振の末、その会社はついに破産しました。

例文2:
He had to declare himself bankrupt after accumulating a large amount of debt.
日本語訳2:
多額の借金を抱えた彼は、破産申告をせざるを得ませんでした。

「bankrupt」という単語は、個人や企業が財政的に破綻した状態を示すため、ニュースや経済記事、ビジネスの会話で頻繁に使われる重要な言葉です。特に、破産という厳しい現実を説明するため、破産法や法的手続きに関連するコンテキストでよく目にします。日常会話でも使用されるため、この単語を知っておくことで、経済的な話題に自信を持って対応することができるようになるでしょう。