OUTLINE
「run like the wind」の意味・使い方
「run like the wind」は、
風のように速く走る・非常に速く走る
という意味です。速さやスピードを強調する表現です
なぜ「run like the wind」という意味になるのか？その理由や語源
この表現は、風が非常に速く吹く様子を例に挙げて、走る速さを強調しています比喩的に、非常に速い動きや行動を表しています
英語のまま理解する「run like the wind」の意味
この表現の理解をさらに深めるには英語での理解も大切です
To run very fast or to move with great speed. It emphasizes swiftness and quickness.
例文で見る「run like the wind」の使い方
モノローグ：
When he heard the sound of the approaching thunderstorm, he ran like the wind to get home.
雷雨の音を聞いたとき、彼は家に帰るために風のように速く走った
会話：
A: Did you see how fast she ran in the marathon?
B: Absolutely! She ran like the wind!
A: マラソンで彼女がどれだけ速く走ったか見た？
B: もちろん！彼女は風のように速く走ったよ！
「run like the wind」に似た表現
at full speed: 全速力で・最大速度で
fast as lightning: 雷のように速い・非常に速い
この表現に関連する他のフレーズ
「run like the wind」と関連するフレーズには「at full speed」や「fast as lightning」がありますこれらも速さを強調する表現です
「run like the wind」は主にポジティブな意味で使用されるため、速さや迅速さを強調したい時に使うと良いでしょうまた、このような表現を理解しておくことは、英語での自然なコミュニケーションに役立ちます